Video: Труднощі перекладу і особливості відпочинку з дітьми
<p>Одна з героїнь На трьох від Дизель Шоу 3 сезон серія 61 примудрилася потрапити в поліцію прямо в день свого весілля, в той час як деякі прохолоджуються на пляжі. Потрапити під вінець виявилося трохи складніше, ніж передбачала жінка. Та й на пляжі особливо не розслабишся, коли відпочиваєш з дитиною. На щастя, серіал На трьох може показати, як це влаштувати. А ось з труднощами перекладу ситуація не така проста: іноземки просто беруть в облогу маленьке українське СТО, і вони далеко не завжди можуть знайти спільну мову з місцевими роботягами. Та й володіння мовою не завжди рятує ситуацію: коли поліція навідалася в школу, у директорки почалися проблеми ... Дивіться в серіалі На трьох від Дизель Шоу 3 сезон серія 61, як герої будуть намагатися досягти взаєморозуміння.</p>

Труднощі перекладу і особливості відпочинку з дітьми

)
Всі випуски: дивись з початку сезону
Сезон 3
Сезон 5
Сезон 4
Сезон 3
Всі випуски: дивись з початку сезону

Труднощі перекладу і особливості відпочинку з дітьми

Одна з героїнь На трьох від Дизель Шоу 3 сезон серія 61 примудрилася потрапити в поліцію прямо в день свого весілля, в той час як деякі прохолоджуються на пляжі. Потрапити під вінець виявилося трохи складніше, ніж передбачала жінка. Та й на пляжі особливо не розслабишся, коли відпочиваєш з дитиною. На щастя, серіал На трьох може показати, як це влаштувати. А ось з труднощами перекладу ситуація не така проста: іноземки просто беруть в облогу маленьке українське СТО, і вони далеко не завжди можуть знайти спільну мову з місцевими роботягами. Та й володіння мовою не завжди рятує ситуацію: коли поліція навідалася в школу, у директорки почалися проблеми ... Дивіться в серіалі На трьох від Дизель Шоу 3 сезон серія 61, як герої будуть намагатися досягти взаєморозуміння.